"Cuando pensamos en la represión de los palestinos por parte de Israel, pensamos en el tipo de escenas que vimos a principios de este año: bombardeos indiscriminados contra civiles, soldados que maltratan a manifestantes no violentos, colonos que roban descaradamente las casas que quedan temporalmente vacías. Lo que echamos de menos son los horrores y las indignidades a las que se ven sometidos los palestinos cuando las cámaras no están rodando y hay pocos testigos alrededor.
"Una vida al descubierto", un nuevo informe elaborado conjuntamente por las organizaciones de derechos humanos Yesh Din, Rompiendo el Silencio y Médicos por los Derechos Humanos de Israel, pone de relieve una de esas indignidades: la práctica de los militares israelíes de invadir arbitrariamente las casas, o redadas, en Cisjordania.
Cuando se llevan a cabo dentro de las fronteras de Israel anteriores a 1967, estas acciones requieren una orden judicial o una causa probable, y están sujetas a una serie de otras normas y reglamentos del tipo que las sociedades democráticas suelen exigir. Pero las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) son libres de irrumpir en un hogar palestino en los territorios palestinos ocupados sin ninguna de ellas, efectivamente por cualquier razón y en cualquier momento, independientemente de que la acción produzca algún resultado.
Estas razones incluyen la detención de alguien; la búsqueda de dinero, armas y otros objetos; la incautación de una propiedad para operaciones militares; y el "mapeo", es decir, la recopilación de información sobre la disposición física de una casa y las personas que viven en ella, una práctica que se prohibió recientemente tras años de indignación.
Basándose en más de doscientos testimonios tanto de palestinos como de soldados de las FDI, el informe presenta una imagen desgarradora de la naturaleza de estas invasiones de viviendas y su impacto psicológico duradero, especialmente para los niños. Según el informe, en una típica invasión militar israelí de viviendas participan entre cinco y treinta soldados de las FDI y dura una media de ochenta minutos.
En aproximadamente una cuarta parte de los casos examinados por los autores del informe, los soldados israelíes simplemente rompieron la puerta de una casa en lugar de esperar a que los ocupantes la abrieran, y el 88% de las operaciones tuvieron lugar entre la medianoche y las 5 de la mañana.
"En muchos casos, tal vez en la mayoría, el registro acaba en nada, como se desprende claramente de los testimonios ofrecidos tanto por los palestinos como por los soldados", afirma el informe.
Varios de los encuestados comparan las escenas dejadas en sus hogares por los soldados de las FDI desbocados con un "terremoto", en el que las tropas israelíes saquean las casas y dejan suciedad, enseres domésticos, platos rotos y otros objetos destrozados esparcidos por el suelo. Incluso un sargento de primera clase israelí compara la "montaña de desorden" dejada atrás con los resultados de un "tifón". Otro describe que fue a una casa en la que se informó de que había armas y abrió sus paredes con mazos, dejando la casa "en ruinas", y aún así no encontró nada.
Los soldados utilizaron la fuerza física en aproximadamente una cuarta parte de los casos recogidos, según el informe, y profirieron amenazas, incluso apuntando con armas de fuego a los miembros del hogar, en el 30% de los casos. Un hombre ciego y discapacitado recuerda que un soldado le golpeó mientras dormía y le rompió la barbilla y el brazo izquierdo en el marco de una redada de detención en la casa de su vecino, que dijo expresamente a los israelíes que no involucraran a las casas vecinas.
Un soldado recuerda que un anciano sufrió un ataque epiléptico en medio de una redada y se ahogó en el suelo mientras su familia pedía permiso para llevarle su medicina, cosa que el soldado y sus compañeros les prohibieron a punta de pistola. Una vez que el hombre dejó de respirar, llegó una ambulancia. (El informe no aclara si sobrevivió).
Incluso cuando no hubo violencia física, los palestinos fueron objeto de una serie de atropellos. Una de las incursiones tuvo lugar en la noche de bodas de una pareja, en la que los soldados israelíes destruyeron los muebles, incluida su cama ("Tuvimos que explicarle que esto no era inusual", recuerda el suegro de la novia. "Sucede después de casi todas las bodas").
En otro caso, los soldados israelíes desnudaron a las mujeres presentes, en un caso a la fuerza, y robaron el dinero de los ocupantes del apartamento. Los soldados a veces ocupan las propiedades de la gente durante semanas, duermen en sus camas y tratan los tejados y las escaleras como retretes.
El informe describe los sentimientos persistentes de trauma y pérdida de control entre los palestinos que los reciben. Los niños se orinan de miedo durante y después de las invasiones. "Estas invasiones perjudican significativamente el desarrollo y el funcionamiento tanto de los niños como de los adultos, mientras que la naturaleza repetitiva y arbitraria de dichas invasiones exacerba los sentimientos que acompañan al suceso y los síntomas posteriores al trauma", afirma el BMJ Paediatrics Open, la revista especializada del Real Colegio de Pediatría y Salud Infantil del Reino Unido, en un artículo sobre el informe.
Los autores señalan que los niños palestinos tienen una tasa de trastorno de estrés postraumático que oscila entre el 34 y el 50 por ciento, significativamente más alta que la tasa de entre el 7 y el 12 por ciento de los niños de todo el mundo.
"Los niños que están allí, es lo más aterrador y traumático para ellos, tal vez para mí también, pero especialmente para ellos", dijo un soldado.
Esto es lo que los miles de millones de dólares de ayuda militar anual a Israel contribuyen a financiar: la capacidad de los soldados israelíes fuertemente armados de aterrorizar valientemente a los niños y apalear a los civiles ancianos mientras duermen.
Además de ser moralmente aborrecibles, estas prácticas son, por supuesto, totalmente contraproducentes para cualquier tipo de estrategia "antiterrorista", su objetivo aparente. Como dijo un soldado: "Hay niños pequeños allí y lo único que recordarán el resto de sus vidas es lo mucho que odian a los soldados porque estaban en casa con su madre y [los soldados] llegaron como en mitad de la noche y los metieron en una habitación y un soldado se puso encima de ellos, amenazándolos con un arma cuando tenían cuatro años".
Por último, como señala el informe, estas prácticas son una prueba más de que Israel es un Estado de apartheid: La clara brecha entre el derecho civil israelí y las prerrogativas de los militares en el registro de los hogares palestinos constituye la aplicación de "un sistema legal diferente a israelíes y palestinos sobre la base de la distinción nacional", en palabras del informe.
Los líderes estadounidenses justifican su apoyo a Israel con el argumento de que es "la única democracia en Oriente Medio". Qué diferente podría ver el público estadounidense la cuestión, si estuviera informado sobre lo que realmente están pagando sus impuestos."
(Branko Marcetic , JACOBIN, 22/09/21; Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator)
No hay comentarios:
Publicar un comentario