5/2/19

Los israelíes me detuvieron cuando sólo tenía 12 años. Después de días de tortura física, de privación de sueño y de fuertes golpes, encarcelaron a toda mi familia, a mi madre, a mi padre y a mis hermanas y hermanos. Me dijeron que mi familia estaba presa por mi culpa y que sólo los pondrían en libertad si confesaba mis delitos...

"(...) Shadi Farah fue detenido en su casa de Jerusalén a la edad de 12 años, acusado de intentar matar a soldados israelíes con un cuchillo que encontraron en su casa. 

Me detuvieron el 30 de diciembre de 2015, cuando sólo tenía 12 años. Me excarcelaron el 29 de noviembre de 2018. En aquel momento era el prisionero palestino más joven de las cárceles israelíes.

Mi interrogatorio tuvo lugar en la prisión de Maskubiah, en Jerusalén, específicamente en la Celda 4. Después de días de tortura física, de privación de sueño y de fuertes golpes, encarcelaron a toda mi familia, a mi madre, a mi padre y a mis hermanas y hermanos. 

Me dijeron que mi familia estaba presa por mi culpa y que sólo los pondrían en libertad si confesaba mis delitos. Juraban con blasfemias que no puedo repetir. Me amenazaron con hacerles cosas indescriptibles a mi madre y a mis hermanas. 

Después de cada sesión de tortura volvía a mi celda desesperado por dormir. Pero entonces los soldados me despertaban abofeteándome, dándome patadas con sus botas y golpeándome en el estómago. 

Amo a mi familia. Cuando impidieron que me visitaran se me rompió el corazón. (...)"         (Ramzy Barud y Abdelá Alyamal , Al Jazeera, en Rebelión, 31/01/19

No hay comentarios: